Resumen de El reto de la pobreza y la desigualdad en América Latina

Miguel Carrera Troyano, Rafael Muñoz de Bustillo Llorente

• español

  La última década ha conocido un inusitado interés en el mundo de la economía por las cuestiones relacionadas con la distribución de la renta, tema que ha pasado a ser objeto de un animado debate, especialmente, aunque no sólo, desde una perspectiva instrumental, esto es, las implicaciones de la desigualdad sobre el crecimiento, la estabilidad social, etc. Este trabajo trata de ofrecer una perspectiva de esta literatura sobre la pobreza y la desigualdad en América Latina, ofreciendo los datos básicos y los cambios ocurridos en los valores y en la teoría económica sobre estos fenómenos. También se aborda el papel actual del Estado de Bienestar, las nuevas políticas públicas propuestas para disminuir la pobreza y la desigualdad y las dificultades a las que se enfrentan para transformar el statu quo.

• English

  Last decade has witnessed an unknown interest within the economic analysis in the issue of income distribution, making this area of economics centre of a lively debate, especially, although not only, related with the impact of inequality on growth, social stability, an so on. This paper offers a survey of the literature published during the last decade on the subjects of poverty and inequality in Latin America. It also offers the basic data and highlights the exchanges in moral values and economic theory regarding these phenomena. The paper also focuses on the role of Welfare State, the new public policies proposed to reduce poverty and inequality and the problems encountered to modify the current statu quo.