Resumen de Le receveur de postes dans la France des villages: insertion et mobilité (1944-1973)

Odile JOIN-LAMBERT

• français

  En dépit de l'unité administrative du corps, la présence des receveurs sur le terrain correspond à une grande diversité de situation. Quels sont donc les modes d'insertion, très divers, des receveurs dans l'environnement local des bureaux de poste qu'ils gèrent, et comment les aborder ? Quels critères faut-il prendre en compte pour les étudier ? Cette question permet de mieux préciser le rôle local joué par les receveurs dans le cas de deux départements à dominante rurale, l'Eure et la Lozère. Leurs itinéraires professionnels et géographiques s'avèrent être un critère essentiel, et ils témoignent d'un enracinement en milieu rural.

• English

  In spite of the administrative unity of the Postmasters' corps, the work of Postmaster is very varied : thanks to the post office network, the postmaster is in contact with the users nationwide. What are the very various integration modes of postmasters in the local environment of the post office ? How should they be studied, and with which criteria? This question allows us to specify the local role of the postmasters, in two rural departments, the Eure and the Lozère. The professional and geographical career- paths show how much they are the essential criteria of the postmaster's integration and the extent to which they are deep-rooted in the rural environment.