Le Rhône entre nation et règion

• Autores: Jacques BETHEMONT
• Localización: Géocarrefour: Revue de géographie de Lyon, ISSN 0035-113X, Vol. 72, Nº 1, 1997, págs. 67-76
• Idioma: francés
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • English

    Improvements carried out along the Rhône by the Compagnie nationale du Rhône and by other organisations such as the Commissariat à l'énergie atomique or the SNCF were undertaken to meet national needs, taking little account of regional interests. The resulting damage to the region now requires rectifying. This might take the form of various regional improvements or preferential energy tariffs, financed by Electricité de France which currently benefits from its privileged position as the sole producer of electricity along the Rhône.

  • français

    L'aménagement de la vallée du Rhône par la Compagnie nationale du Rhône puis par les grands opérateurs comme le Commissariat à l'énergie atomique ou la SNCF a été conduit en vue de la satisfaction de besoins nationaux et sans tenir compte d'une région qui a été moins aménagée que déstructurée. Il en résulte à terme toute une série de traumatismes qui appelle une certaine correction. Celle-ci pourrait prendre la forme d'aménagements d'intérêt régional ou de tarifs énergétiques préférentiels financés par la "rente énergétique du Rhône", celle-ci profite actuellement à un seul organisme, Electricité de France.