Resumen de Implicaciones tafonómicas de la orientación de huesos de mamíferos en el Neógeno continental de Concud (Teruel)

Luis Alcalá Martínez, Carlos Martín Escorza, M. D. Pesquero

• español

  Los yacimientos de Concud (Teruel) contienen asociaciones faunísticas típicas del Mioceno superior continental (Turoliense) europeo. Uno de ellos, Barranco de las Calaveras, ha sido citado desde el siglo XVIII; el otro, (Cerro de la Garita, es Ia localidad tipo de dos géneros y de cuatro especies de mamíferos: Canis cipio, Hispanodorcas torrubiae, Turiacemas concudensis e Hipparion concudense. Como parte del proyecto de estudio tafonómico del yacimiento, iniciado en 1997, se presentan los primeros resultados relativos a fas orientaciones de 1.005 huesos de Cerro de la Garita. Los resultados obtenidos son: a) Ios huesos han sido orientados por un flujo hidráulico laminar; b) los huesos de mayor longitud (superior a la longitud media), a pesar de constituir una muestra sesgada, son los más apropiados para establecer la dirección del flujo que los pudo orientar; se orientan con direcciones tanto paralelas como casi perpendiculares a la corriente.

• English

  Turolian mammal fossils of Concud (Teruel) are typical of the European continental Neogene. One of the fossiliferous levels, the Barranco de las Calaveras, has been quoted since the 18th century; the other one, the Cerro de la Garita, is the type locality of two genus and four mammal species: Canis cipio, Hispanodorcas torrubiae, Turiacemas concudensis, and Hipparion concudense. The first results concerning the orientations of the 1,005 fossil bones from Cerro de la Garita are presented as a part of the taphonomical project started in 1997. These results are: a) the bones have been oriented by laminar water flows; b) though more scarce, the bones with the greatest length (larger than the length average) are the most appropriate to establish the direction of the flow involved; these bones present orientations both parallel and nearly perpendicular to the flow.