Resumen de Estructura de la mitad septentrional de la Zona de Ossa-Morena: deformación en el bloque inferior de un cabalgamiento cortical de evolución compleja

Inmaculada Expósito Ramos, José Fernando Simancas Cabrera, Francisco González Lodeiro, Antonio Azor Pérez, David Jesús Martínez Poyatos

• español

  La estructura de la Zona de Ossa Morena (ZOM) es compleja en geometría y cinemática, habiendo resultado de la superposición de varias etapas de deformación durante la Orogenia Varisca. La sucesión de estructuras en la ZOM y en el Iímite de ésta con la Zona Centroibérica (ZCI) permite inferir la existencia de una convergencia continental devono-carbonífera, en la que la ZOM fue el bloque continental inferior. Las primeras estructuras variscas son grandes pliegues tumbados vergentes hacia el SO y cabalgamientos de la misma vergencia, formados durante el Devónico. En el Carbonífero inferior se detecta una situación regional transtensiva, caracterizada por el desarrollo de fallas normales de bajo ángulo, cuencas sedimentarias y vulcanismo. En una segunda etapa contractiva, de edad post-Viseense, se originaron pliegues de plano axial subvertical no cilíndricos, que, superpuestos a los pliegues tumbados, dan lugar a las figuras de interferencia complejas que caracterizan la cartografía de la región. Fallas subverticales de salto en dirección izquierdo son las estructuras que tuvieron desarrollo dominante hacia el final del Carbonífero. Algunas de estas fallas constituyen el actual límite septentrional de la ZOM, enmascarando un contacto más antiguo e importante de carácter cabalgante. Existen indicios diversos de que la convergencia entre la ZOM y la ZCI fue oblicua, dándose probablemente un reparto de la deformación entre zonas con un mayor desplazamiento lateral (el propio límite ZOMIZCI) y otras con un mayor acortamiento (el interior de la ZOM).

• English

  The structure of the Ossa-Morena Zone (OMZ) is geometrically and kinematically complex, showing different types of structures superimposed along the Variscan Orogeny. Structures in the OMZ and its boundary with the Central Iberian Zone (CIZ) attest the existence of a Devonian-Carboniferous convergence between these zones, the OMZ being the footwall of a crustal-scale continental thrust. The first Variscan structures are of Devonian age and consist of Km-scale SW vergent recumbent folds followed by south-directed thrusts. The tectonic regime changed to regional transtension in Lower Carboniferous, as shown by the development of low-angle normal faults, basins and volcanism. In the Upper Visean compression restarted, giving way mainly to non-cylindrical upright folds. The new folds superimposed on the previous structures originating complex interference patterns depicted on the geological map. The characteristic structures of the late-collisional stage are strike-slip faults, mainly concentrated in two regional bands at the northern and southern borders of the OMZ. Strike-slip faults in northern OMZ obliterate the more important and older thrust contact of the CIZ onto the OMZ. Although severa1 evidences point to an oblique continental convergence between both zones, it seems that deformation was partitioned between areas dominated by left-lateral shearing (the CIZ 1 OMZ contact itself) and areas dominated by transversal shortening or extension (the OMZ).