Resumen de Rehabilitación del Ayuntamiento de Morella (Castellón).

Alfonso Diaz Segura, Vicente García Ros

• español

  En este texto se elabora un recorrido por las circunstancias que rodearon a la intervención de recuperación del Ayuntamiento de Morella en Castellón, partiendo de sus condicionantes históricos y urbanos hasta sus soluciones en lenguaje contemporáneo para la rehabilitación de un espacio arquitectónico, con la intención de albergar con la dignidad requerida la función representativa de esta ciudad singular. Loggia desea con este artículo contribuir al conocimiento de esta ciudad monumental merecedora de ser considerada patrimonio de la humanidad.

• English

  Rehabilitation of Morella Town Hall. This text gives an account of the circumstances involved in the intervention carried out to restore the Town Hall of Morella in Castellón, starting with its historic and urban background and concluding with the solutions for the refurbishment of an anchitectural space in contemporary language with a view to endowing it with the necessary dignity to carry out its function as a representative institution of this unique town.