Introducción a la lectura y meditación de los salmos Atanasio de Alejandría, epístola a Marcelino (pg. 27, [1857], 12-45)

• Autores: Antonio Granado Bellido
• Localización: Proyección: Teología y mundo actual, ISSN-e 3020-1810, ISSN 0478-6378, Nº 231, 2008, págs. 327-351
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El uso de los Salmos en la literatura cristiana de los primeros siglos es muy frecuente.

    Atanasio también escribió un Comentario (PG 27, 59-590) y un De titulis Psalmorum (PG 27, 649-1344). A la edición de estas obras le precede la Epístola a Marcelino sobre la interpretación de los Salmos. El artículo, que tiene su origen en una comunicación del Prof. Granado en el marco del 1ª Congreso de Teología de la Facultad de Granada, comienza ofreciendo una aproximación a las reglas hermenéuticas de la exégesis de san Atanasio conducentes a identificar el objetivo o finalidad (sko,poj) de las Escrituras. Se detiene, después, en el estudio de la Epístola a Marcelino con el uso de tipo espiritual de los Salmos orientado a la edificación personal, que delata el ambiente monástico de su destinatario. El trabajo del profesor Granado comienza con una presentación detallada de la obra y culmina con la traducción del texto original.

  • English

    It’s very frequent the use of the psalms in the early centuries of Christianity. Thus Athanasius wrote a Comment (PG 27, 59-590) and De titulis Psalmorum (PG 27, 649-1344). Before these works, Athanasius wrote Epistola ad Marcelinum on the interpretation of the psalms. This article stems out from a communication of Prof. Granado in the setting of the First Meeting of Theology of the “Facultad de Teología de Granada”, and it starts with an approaching to the rules of hermeneutic of the Athanasius’ exegesis, driving to identify the objective or purpose (sko,poj) of the Scriptures. It stops later in the study to the Letter to Marcelino with the spiritual use of the psalms directed to the personal edification, which reveals the monastic atmosphere of its destination. The paper of Prof. Granado starts with a detailed presentation of this work and finishes with the translation of the original text.