Resumen de Filodócidos y hesiónidos (Polychaeta, Aciculata) endobiontes de esponjas de Canarias y Madeira

Mariano Pascual Serrano, Jorge Núñez Fraga, Rodrigo Riera Elena, María del Carmen Brito Castro

• español

  Cuatro especies de filodocidos (Nereiphylla rugosa, N. rubiginosa, Mystides caeca y Phyllodoce mucosa) y tres especies de hesionidos (Syllidia armata, Kefersteinia cirrata y Nereimyra punctata) se registraron a partir de material endobionte de esponjas. La especie Phyllodoce mucosa constituye la primera cita para Madeira. Se redescribe Mystides caeca, especie que anteriormente se habia confundido con Mystides borealis y se designa un neotipo de M. caeca colectado en Porto Moniz (Madeira).

• English

  Four phyllodocid species (Nereiphylla pusilla, N rubiginosa, Mystides caeca and Phyllodoce mucosa) and three hesionid species {Syllidia armata, Kefersteinia cirrata and Nereimyra punctata) are recorded from endobiontic material of sponges. The species Phyllodoce mucosa is new for Madeiran fauna. Mystides caeca, formerly confused with M borealis, is redescribed and a neotype from Porto Moniz (Madeira) is assigned.