Resumen de Redescripción de Cuthona pallida (Eliot, 1906) (Mollusca: Nudibranchia) un pequeño aeolidáceo de las islas de Cabo Verde y Canarias

Jesús Ángel Ortea Rato, Leopoldo Moro Abad, Manuel Caballer Gutiérrez

• español

  A partir de ejemplares recolectados en aguas someras de las islas de Cabo Verde y Canarias se redescribe Cuthona pallida (Eliot, 1906), aportando datos sobre su anatomia. Se propone un nombre nuevo para Cuthona pallida (Baba, 1949) de las costas de Japon, por estar preocupado por la especie macaronesica, y se considera a Cuthona miniostriatra Schmekel, 1968 un sinonimo reciente de la especie de Eliot.

• English

  Cuthona pallida (Eliot, 1906) is redescribed from specimens collected on shallow waters in Cape Verde and Canary Islands; data about its anatomy are also presented. A new name for Cuthona pallida (Baba, 1949) from Japan coasts is proposed, because it is occupied previously by the macaronesian species, and Cuthona miniostriatra Schmekel, 1968 is considered a recent synonymous of Eliot's species.