Resumen de Nueva caja ibérica decorada procedente de Alhonoz (Herrera, Sevilla)
- español
Presentamos en este trabajo una nueva urna da piedra da clara raigambre ibérica, provista de una elaborada decoración pintada. El estado fragmentario de la misma impide reconstruir la caja aunque lo más significativo del conjunto son las escenas reproducidas en sus caras, de las que hacemos un análisis detenido, y que nos informan sobre las creencias y las concepciones ibéricas del traspaso al Más Allá.
- English
In this paper we present a new stone urn, a work of Iberian art with a complex painted decoration. Its broken situation don't allow to reconstruct it, although the most interesting is the whole of represented scenes on its sides. We make a detailed analysis which reveals us new data about the Iberian beliefs and conceptions concerning the Netherworld.
