En torno al vocablo "entorno" y a algún otro igualmente devaluado

• Autores: Andrés González Pagés
• Localización: Razón y palabra, ISSN-e 1605-4806, Nº. 64, 2008 (Ejemplar dedicado a: Filosofía y Comunicología)
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen

  • La resistencia al cambio se ha manifestado implacable respecto del idioma español en lo tocante a aquellos vocablos que exigirían, como es el caso de �entorno�, el esfuerzo de romper el paradigma de inmutabilidad que se expresa en la estática definición que Aristóteles (o el aristotelismo) hizo de �definición�: �El desarrollo breve y conciso del contenido de una idea�. Esta idea aristotélica rigió convenientemente el mundo antiguo y proyectó sus luces todavía sobre buen trecho de la Edad Media, pero ya en el Renacimiento comenzó su rezago en la ciencia y en las artes. Hoy, desde luego, aunque aplicable aún a todo aquello que no esté involucrado en un cambio continuo y que por tanto no afecte de vejez al mundo, es del todo estrecha e improcedente en términos de las nuevas concepciones científicas