Resumen de From centralization to sovereignty-association: the canadian labour congress and the constitutional question
- English
This article surveys positions on constitutional reform of the Canadian Labour Congress (CLC) from a historical perspective. In addition to analyzing how Canada’s largest labour organization has approached issues of national unity, federalism, and constitutional reform, the article underscores how Canadian constitutional struggles were reflected within the labour movement by focusing on how constitutional politics affected the relationship between the CLC and its Québec affiliate, the (Québec Federation of Labour) FTQ. Specifically, the article traces the gradual eclipse of the CLC’s preference for centralization and the emergence of sovereignty-association as a political position which the CLC has both externalized politically and internalized organizationally.
- français
Cet article passe en revue les positions du Congrès du travail du Canada (CTC) sur la réforme constitutionnelle sous une perspective historique. En plus d’examiner la manière dont l’organisation syndicale canadienne la plus importante a abordé des questions liées à l’unité nationale, au fédéralisme et à la réforme constitutionnelle, l’auteur souligne la façon dont les luttes constitutionnelles canadiennes ont été reflétées dans le mouvement ouvrier en se concentrant sur l’effet qu’a eu la politique constitutionnelle sur les rapports entre le CTC et sa filiale québécoise, la Fédération des travailleurs du Québec (FTQ). En particulier, l’article retrace l’éclipse progressive de la préférence du CTC pour la centralisation et l’apparition de la souveraineté-association en tant que positionnement politique que le CTC a à la fois extériorisé politiquement et intériorisé du point de vue de l’organisation.
