Resumen de La evaluación de la comunidad terapéutica

Juan Carlos Menéndez Gómez, Arantza Yubero Fernández

• español

  En este artículo se resume el trabajo de evaluación de las Comunidades Terapéuticas de Proyecto Hombre en España, realizado por una comisión interna durante 2006. La evaluación se realizó siguiendo un modelo participativo, implicando a los diversos agentes a lo largo de todas las fases del proceso. El análisis se realizó a través de los criterios de eficacia, eficiencia, pertinencia, cobertura e impacto. Los principales resultados muestran que las Comunidades Terapéuticas de Proyecto Hombre son eficaces favoreciendo la vinculación de las personas al tratamiento, consolidando hábitos saludables y socialmente adecuados, mejorando el conocimiento personal, el autocontrol emocional, las habilidades sociales, y la relación con la familia. Se detectan algunos temas susceptibles de mejora, destacando el área formativo-laboral y de tiempo libre, y el entrenamiento en habilidades parentales. Se plantean recomendaciones para estas y otras cuestiones analizadas en la evaluación.

• English

  This article is a summary of the results of the evaluation of the �Proyecto Hombre� Therapeutic Communities in Spain, developed by an internal commission during 2006.

  The evaluation was conducted following a participatory model, involving the diverse treatment, consolidating healthy and socially appropriate habits, improving self-knowledge, emotional self-control, social skills, and the relationship with the family. Some issues for improvement are detected, such as the academic and ocupational training, the leisure activities, and the parental skills training. Recommendations are made for these and other issues analyzed in the evaluation.

  stakeholders along all phases of the process. The analysis was performed using the criteria of effectiveness, efficiency, pertinency, coverage and impact. The main findings show that the �Proyecto Hombre� Therapeutic Communities are effective linking people to