Resumen de El poblamiento durante el periodo celtibérico antiguo en la zona nordeste de la provincia de Segovia: el proceso de jerarquización y concentración de la población
- español
En este trabajo se estudia el poblamiento en la zona nordeste de Segovia en el periodo Celtibérico Antiguo, posiblemente con una serie de rasgos individualizadores, por su situación fronteriza con el mundo de El Soto. También se establecen las diferentes variables de un poblamiento que sería continuador en parte del de la etapa protoceltibérica; en todo caso, se caracteriza por la existencia de una serie de poblados en alto y en llano, sin vestigios de fortificaciones, junto con otros dos grandes poblados, uno de ellos fuertemente amurallado, y con necrópolis de incineración desde sus primeras etapas. Igualmente hemos destacado la creciente jerarquización de los asentamientos, unido a la concentración de la población desde época muy temprana, posiblemente como única opción para someter a grupos de habitantes por parte de las elites detentadoras del poder en los grandes poblados; así, se observa la progresiva desaparición de los asentamientos menores en beneficio de los que se van a convertir en grandes castros, para posteriormente, desaparecer alguno de ellos en el momento de la configuración de los oppida ya en el Celtibérico Pleno.
- English
This study looks at settlement in the NE of the province of Segovia during the Celtiberian period, from the Ancient Celtiberian period onwards. Its distinctive features are possibly due to the fact that it shares a border with the El Soto world. The variables of a pattern of settlement that partly continued that of the Protoceltiberian period are also determined. It is characterized by a number of settlements on high flat land, without remains of fortifications, together with two large settlements, one of which is heavily walled and has a cremation necropolis dating to its earliest period. We also emphasize the increasing hierarchical character of the settlements, together with the concentration of the population from a very early date, probably as the only way the elites, who controlled the largest settlements, could subjugate the inhabitants. Hence the gradual disappearance of smaller settlements can be seen to benefit those that subsequently became large hillforts, some of which would later disappear when the oppida of the Full Celtiberian period took shape.
