Resumen de Bioactividad de aceites esenciales de "Schinus molle" var. "areira" (Anacardiaceae) en ninfas II de "Nezara viridula" (Hemiptera: Pentatomidae)

Jorge Omar Werdin González, A. P. Murray, A. A. Ferrero

• español

  Se evaluo la actividad insecticida fumigante, por contacto y el efecto repelente de los aceites esenciales de hojas y frutos de Schinus molle var. areira en ninfas II de Nezara viridula, primer estadio que ataca al cultivo de soja. Las actividades insecticidas fueron analizadas a diferentes tiempos, determinandose para ambos casos el parametro TL50. Cuando se considero el efecto fumigante, a la concentracion de 176 �Êg/ml, el TL50 fue de 10,81 h para el aceite esencial de hojas y de 9,40 h para el de frutos mostrando ambos aceites un Indice de Toxicidad categoria 3, moderadamente toxico. Al medir la actividad insecticida por contacto, el valor del TL50 a la concentracion de 45 �Êg/cm2 fue de 1,92 h para el aceite esencial de hojas y de 11,48 h para el de frutos, siendo el Indice de Toxicidad categoria 1 y 3, altamente y moderadamente toxico respectivamente. Solo el aceite de frutos produjo efecto repelente.

• English

  Fumigant and contact activity and repellent effect of essential oils from leaves and fruits of Schinus molle var. areira were evaluated against nymphs II of Nezara viridula, first stage that begin to feed on soybean. Both activities were conduced on different times and TL50 was determined. When fumigant toxicity was analyzed at 176 ìg/ml, the parameter TL50 was 10.81 h and 9.40 h to essential oils from leaves and fruits respectively. The Toxicity Index was 3, moderately toxic to both essential oils. The TL50 value, for contact activity at 45 ìg/cm2 was 1.92 h and 11.48 h to essential oils from leaves and fruits and the Toxicity Index was 1 and 3, highly and moderately toxic respectively. Only essential oils from fruits showed repellent effects.