Resumen de Acercamiento al pensamiento político del general Felipe Ángeles
- español
Odile Guilpain analiza la compleja figura de Felipe Ángeles, afirma que los juicios sobre su actuación en la Revolución son contradictorios y sugiere que ello se debe a su simpatía hacia Villa y al desprecio que mostró a Carranza pues creía, como el primero, que la reflexión ética era el eje de la acción política; pero, también, defendió la Constitución carrancista. Mas el general, como señala la autora, fue dominado por su pasión en detrimento de la meditación usual de sus actos; no obstante, sus principios, donde la enseñanza de una moral democrática y socialista eran la base del engrandecimiento material, nunca dejaron de ser el motor de su actividad política.
- English
Odile Guilpain analyzes the complex figure of Felipe Ángeles, the judgements about his intervention in the Revolution are contradictories because he was supportive of Villa, and despised Carranza who believed the ethical reflections were the base for the political actions, but defended Carranza's Constitution. The general was dominated by his passion and did not ponder his acts; on the other hand, his principles where there was a moral democratic and socialist education were the support for a material exaltation and the impulse for his political activities.
