Resumen de La división territorial del Segundo Imperio Mexicano, 1865
- español
El artículo expone cómo es que las divisiones territoriales han sido establecidas con base en intereses políticos locales y no para fomentar el desarrollo económico, político y social del país. La primera parte es una suma de la administración del Segundo Imperio en la que se promulgaron leyes a favor de los derechos individuales y el sector primario de la economía. La segunda abarca la división territorial que Maximiliano encomendó a Manuel Orozco y Berra y cuyo motivo no sólo fue el relieve geográfico sino también las facilidades de comunicación y avance. Hay una serie de anexos sobre la partición del territorio, así como el decreto del Diario Oficial del Imperio donde fue plasmada la primera división del México de Maximiliano.
- English
The article exposes how the territorial divisions have been established based on local political interests and not on the economical, political and social development of the country. The first part summarizes the Second Empire administration in which laws were created to favor the individual rights and the primary sector of the economy. The second takes the territorial division Maximilian trusted to Manuel Orozco y Berra and whose purpose was the geographical relief and the communication and development facilities. There are a few attachments related to the division of territory as well as the decree in the Diario Oficial del Imperio where the first territorial division of Maximilian was registered.
