Resumen de Weights and measures and the time and place of authorship of the "Historia Imperatorum"
- español
El artículo estudia el problema de la fecha y lugar de composición de la crónica bizantina anónima conocida como "Historia Imperatorum". Tiene en cuenta, de forma especial, las posibilidades que ofrece el empleo de una unidad de medida medieval tardía, el cafiz, y las analiza en relación con otros datos que aparecen en la crónica. Concluye apuntando los problemas que conlleva la determinación del lugar y fecha, así como sugiriendo nuevas vías de investigación para la determinación de ambos.
- English
The article looks at the problem of the date and place of provenance of the anonymous Byzantine world chronicle better referred to as the "Historia Imperatorum". In particular it notes the possibilities arising out of the use of a late mediaeval unit of measure, tha cafiz, and judges these in relation to further evidence that is forthcoming from the chronicle. It concludes by pointing out the problems in any determination of time and place, as well as suggesting further avenues of research toward the specification of both.
