Resumen de Evidencias de expansión oceánica inicial en la Cuenca Central de Bransfield, Antártida Occidental

Eulàlia Gràcia i Mont, Miquel Canals Artigas

• español

  New data relating to the initial phases of seafloor formation in slow-spreading ocean ridges are presented. The swath bathymetry map of the Central Bransfield Basin, West Antarctica, is dominated by a series of isolated volcanoes and associated ridges with distinct morphologies illustrating three tectono-volcanic evolutionary stages: (I) conical seamounts, indicative of continuous, focused, point-source volcanism, (II) linear volcanic ridges along fissures controlled by extensional faults that split these seamounts, and (III) series of spaced, subparallel ridges, resulting from the progressive disfigurement of the volcanic constructs. Continued along-basin propagation of volcanism is likely to lead to the coalescence of the major features and to the creation of an axial, segmented volcanic ridge. Since this ridge is currently being created, the plate boundary separating the South Shetland Islands microplate (or tectonic block) from the Antarctic can be considered in a nascent stage. This analysis of the seafloor structure of the Bransfield Basin contributes to the general understanding of the fundamental processes of early ocean crust formation.

• English

  Se presentan nuevos datos acerca de las fases iniciales de formación de corteza oceánica en dorsales lentas. El lecho de la Cuenca Central de Bransfield, en la Antártida Occidental, está dominado por edificios volcánicos cuyas morfologías distintivas ilustran tres estadios evolutivos: (I) edificios cónicos, indicadores de vulcanismo puntual, focalizado y contínuo, (II) relieves volcánicas resultantes de la partición de edificios volcánicos a lo largo de fisuras extensivas, y (III) conjuntos de crestas separadas subparalelas, resultantes de la propagación y desfiguración progresiva de las construcciones volcánicas. La propagación continuada del vulcanismo a lo largo de la cuenca favorece la coalescencia de los edificios volcánicos principales y la creación de una dorsal volcánica axial segmentada. Puesto que esta dorsal está en formación, puede considerarse que el límite de placas que separa la microplaca (o bloque tectónico) de las Islas Shetland del Sur de la Placa Antártica está en un estadio naciente. El presente análisis de la estructura submarina de la Cuenca Central de Bransfield contribuye a mejorar el conocimiento de los procesos fundamentales que gobiernan la formación inicial de corteza oceánica.