Resumen de Las congelaciones: Caso clínico

Montserrat Doria, Olivia Martínez Espinosa

• español

  El artículo que se presenta a continuación quiere dar a conocer la patología de las congelaciones a través de un caso clínico. Además, pretende informar a los profesionales de la salud de la actuación de los podólogos, bien sea en la fase preventiva, dando recomendaciones para evitarlas, en la fase curativa, curando o compensando las secuelas. Proponemos un sencillo protocolo de prevención que incluye una exploración y estudio biomecánico del pié, una revisión de las alteraciones de la piel y de las uñas, consejos y revisión del calzado y calcetines en base a la actividad a realizar. Como conclusión podemos afirmar que la mejor manera de evitarlas es mentalizar e informar a todos los colectivos expuestos.

• English

  The next text get to know the frostbite patology by a clinic case. Also, this report wants to inform another health professionals about the podiatrics actuations, in the preventive phase: treating injuries and compensating consequences. We propose ab easy prevention protocol that's include: biomecanic study and exploration of the feet, skin and nails disorders, revision and care about footwear and socks linked by the activity to do. Finishing, we would to say that the best way to prevent it´s the information and to make abore all implicated collectives.