�Impresiones de un viaje a España� de Wojciech Dzieduszycki: otro paralelo (¿?) decimonónico entre Polonia y España

• Autores: Grzegorz Bak
• Localización: Eslavística Complutense, ISSN-e 1988-2912, ISSN 1578-1763, Nº. 5, 2005, págs. 175-184
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • �The lmpressions of a Trip to Spain� of Wojciech Dzieduszycki: another �parallel� between Poland and Spain written in the XIXth century
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    �Impresiones de un viaje de España� (Cracovia, 1899) de Wojciech Dzieduszycki es uno de los más interesantes textos sobre España escritos en la Polonia del siglo XIX. El planteamiento de Dzieduszycki se parece al de Joachim Lelewel (autor del muy conocido Paralelo histórico entre España y Polonia en los siglos XVI, XVI] y XVIII). En ambos textos la reflexión en torno al país ibérico está estrechamente relacionada con la reflexión acerca de Polonia.

  • English

    �Tie Impressions of a Trip to Spain (Cracovia, 1899) of Wojciech Dzieduszycki is one of the most interesting texts about Spain, written in the Poland of the XIX century. The position of Dzieduszycki resembles that of Joaehim Lelewel (author of the very well-known Historical Parallel between Spain and Poland in the XVI, XVII and XVIII centuries). In both texts the reflection around the Iberian country is closely related with the reflection about Poland.