Resumen de Historia y mito en Kordian: la conjura de la coronación
- español
El artículo ofrece claves de interpretación del drama de Juliusz Slowacki Kordian (1834). Se estudia la escena IV del tercer acto, en la que el romántico polaco recrea la reunión de los conjurados que planearon atentar contra la vida del zar Nicolás I durante su coronación en Varsovia en 1829. Se reflexiona sobre el valor histórico de dicho episodio y sus fuentes de documentación. Se analiza la transferencia a la escena de hechos, personajes e ideologías contemporáneos a Slowacki.
- English
This paper proposes some keys of interpretation of Juliusz Stowacki�s drama Kordian (1834). We study the scene IV of the third act, where Polish writter recreates the meeting of the plotters who planed the attempt on tsar Nicholas�s life during his coronation in Warsaw in 1829. We reflect on the historical value of that episode and its sources of documentation. We analyse the transference to the scene of contemporary facts, characters and ideologies.
