Le Kirghizstan: soft power et inflation électorale

• Autores: Boris Petric
• Localización: Hérodote: Revue de géographie et de géopolitique, ISSN 0338-487X, Nº. 129, 2008 (Ejemplar dedicado a: Stratégies américaines aux marches de la Russie), págs. 145-166
• Idioma: francés
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • English

    This article analyses the birth and the role of the NGO’s Coalition for the civil society and Democracy in Kyrgyzstan. This NGO, funded by the American foundation of the Democratic Party (NDI) played a key role during the events of march 2005. The birth of this kind of new institution should be analysed in order to understand the relationships which occur beetween local NGO with this national NGO and a foreign foundation. The notion of « coaltion » suggests that this new form of political group is just a network of equal actors. The analyse show that this kind of coalition that exist also in other post-soviet countries are new form of power structures which can compit with State institutions. If local NGO are independent from the Kyrgyz governement, the analyse reveal new forms of dependances which place this kind of institutions in new types of power relations.

  • français

    Cet article analyse l’émergence et le rôle de Koalitsia, une coalition d’ONG luttant pour la société civile et la démocratisation au Kirghizstan. Elle a joué un rôle déterminant au moment des élections de mars 2005 qui ont entraîné la Révolution des tulipes. La naissance de ce nouveau type d’institution amène à s’interroger sur les relations qu’elle entretient avec les ONG locales qu’elle est censée représenter d’une part et la fondation du Parti démocrate américain qui la finance d’autre part. Cette coalition, qui se présente comme un réseau réunissant des acteurs égaux, cache de nouvelles structures de pouvoir qui viennent contester l’État. Si les ONG locales s’émancipent de la tutelle gouvernementales, l’analyse révèle de nouvelles formes de dépendance. Le nouveau président a utilisé cette ressource tout en s’en détournant aujourd’hui au profit d’une collaboration étroite avec la Russie et la Chine. Les acteurs politiques sont ainsi dans des nouveaux rapports de pouvoir qui caractérisent l’évolution politique de cette société postsocialiste qui fait face à des contraintes extérieures très fortes remettant en cause la souveraineté de l’exercice du pouvoir, un des principes fondateurs de la démocratie.