Resumen de Indicadores de sostenibilidad ambiental
- español
El crecimiento de la producción como medida de la Renta Nacional es denominado generalmente crecimiento económico, se identifica como un aumento en el bienestar y es aceptado como un indicador de éxito económico. Es necesario considerar el problema de la escasez de los recursos naturales y la degradación de la calidad ambiental en términos de salud y en términos de bienestar, e integrarlo en la contabilidad para que ésta sea más realista. El texto pretende: 1) Dar información que debería ser incluida cuando las Cuentas Nacionales son publicadas para evitar malas interpretaciones en los cambios en los niveles de Renta Nacional por políticos y por... (Ver más) el público; 2) Examinar si es posible corregir la Contabilidad Nacional por las pérdidas ambientales; 3) Proponer una solución práctica y defendible ante este problema; 4) Observar ventajas y desventajas de esta solución.
- English
Increase in production as measured in national income is generally called economic growth, identified with an increase in welfare an conveived as the indicator from economic success. All countries of world give it the highest priority in their economic policy. At the same time, the present increases in national income are being accompanied by destruction of the environment. It is necesary consider the trouble of scarce resources at man¿s disponsal. This text will 1) Outline information which should be included when national accounts are published in order to avoid misinterpretation of the changes in the level of national income by politicians... (Ver más) and the public; 2) Examine whether it is possible to correct national income for environmental losses; 3) Propose a parctical and defensible solution for this problem; 5) Sum up advantages and disadvantages of this solution.
