Resumen de Crisis y reestructuración mundial del capital

José Fernández García

• español

  Mientras subsista el modo de producción capitalista, las fases de crisis seguirán siendo la expresión violenta de la imposibilidad de continuar sobre las mismas bases y, consecuentemente, de la necesidad de redefinir las condiciones para la acumulación del capital. En este artículo, se analiza, primero, la contradicción fundamental del capitalismo:

  producción social-apropiación privada;

  después, se estudia el porqué y el qué de las crisis generales; en tercer lugar, se exponen, a grandes trazos, las principales transformaciones ocurridas en la estructura económica de los países más desarrollados y de la economía mundial en su conjunto y, finalmente, se presta particular atención a los cambios habidos en las condiciones objetivas y subjetivas para la venta de la fuerza de trabajo.

• English

  Crisis and World Restructuration of Capital.

  While capitalistic production subsists, crisis will continue to be the violent expression of the impossibility of continuing on the same basis and, as such, of the need of a redefinition of the conditions for capital acumulation. In this article, we analyze, first of all, the fundamental contradiction of capitalism:

  social production-private appropiation;

  afterward, we study why and what of general crisis; in third place, we show the main transformations occured in the economic structure of the most developed countries and in the world economy, with special attention to the changes in the objective and subjective conditions for the selling of the labour force.