Resumen de Algunas reflexiones sobre la medida del cambio tecnológico
- español
La insatisfacción por parte del autor sobre los diversos indicadores de las transformaciones tecnológicas generalmente utilizados plantea la necesidad de definir varias medidas del cambio técnico que contemplen no solo el aspecto productivo sino también la utilización y disponibilidad de los recursos naturales y el nivel de vida de los agentes económicos, estableciendo una jerarquía entre ellas. Estas medidas se obtienen sobre la base de un modelo multisectorial de producción simple tipo Sraffa. Se argumenta que el nivel de reproducibilidad representado por R (razón patrón) es el mejor indicador disponible del nivel tecnológico y de sus variaciones en su aspecto productivo.
- English
Some Thoughts about the Measurement of Technological Change.
The author's dissatisfaction concerning the different technological transformation indicators commonly used has led him to define several altemative measures of technological change that take into account not only the productive issues but also the use and availability of natural resources and the economic agents standard of living. These measures can be obtained form a Sraffa-type simple multisectorial production model.
It is argued that the leve! of reproductibility (R-standard ratio) is the better available indicator of technological level and of its productive issue variations.
