Resumen de Le Numidien de la Tunisie septentrionale: données stratigraphiques et interprétation géodynamique
Fouad Talbi, F. Melki, K. Ismail-Lattrache, R. Alouani, Said Tlig
- English
The Numidian flysch consists of a thick turbiditic sandy and clayey formation of Oligocene-Lower Miocene age which outcrops largely in northern Tunisia. Concerning the relationship between the Numidian formation and its "substratum", two hypothesis are discussed : i) allochtonous Numidian units (tangential abnormal contact) ; ii) autochtonous Numidian units (sedimentary contact : locally downlap). Detailed investigation undertaken in the study area, based on the survey and the dating of lithological logs, coupled with geodynamic and petrogenetic events, lead to the following results : i) absence of tangential tectonic contact in the base of Numidian series ; ii) a significant Tertiary tectonics attested by several phases. Moreover, the Numidian siliciclastic series are affected, like the other Tertiary formations in the North of Tunisia, by south-east ward deep-seated thrusts, oriented N50-60.
- français
El flysch Numidiense es una formación arenisco-arcillosa de gran espesor y de edad Oligoceno-Mioceno inferior, que aflora en el norte de Túnez. La naturaleza del contacto basal de esta formación ha suscitado numerosas discusiones. De ellas destacan dos hipótesis: 1) las unidades numidienses alóctonas se apoyan en forma de contacto anormal tangencial, y 2) se trata de unidades autóctonas (contacto sedimentario normal, a veces de tipo "downlap"). El levantamiento de cortes litológicos detallados y su datación, combinado con datos de tipo geodinámico y petrogenético, ha permitido confirmar la ausencia de un contacto tectónico tangencial en la base del Numidiense y por el contrario, establecer la existencia de una significativa tectónica terciaria desarrollada en varias fases. Asi, las series siliciclásticas Numidienses se ven afectadas, como otras formaciones terciarias del norte de Túnez, por cabalgamientos de vergencia SE.
