Resumen de Algunas reflexiones en torno a la inculturación del Derecho canónico
, Algunas reflexiones en torno a la inculturación del Derecho canónico. La inculturación y su natural consecuencia que es la evangelización de la cultura constituye una de las tareas apremiantes de la Iglesia al inicio del tercer milenio. En dicha tarea el Derecho canónico ha de jugar un papel importante como instrumento al servicio de dicho proceso. Pero, además, el Derecho de la Iglesia ha de jugar un rol protagónico en el específico ámbito jurídico, inculturándose y evangelizando los derechos estatales dejando en ellos la huella del Evangelio a través de los principios y las soluciones técnicas elaboradas por la canonística. Se trata, empero, de un proceso en ambas direcciones pues, cuando corresponda, podrá también la Iglesia enriquecerse con las soluciones elaboradas por los derechos estatales para hacer más plena en su seno la dimensión de justicia. Todo esto no es una novedad en la Iglesia, pues en momentos históricos diversos, esta interacción entre ambos derechos se ha producido con innegables frutos para ambos. Con todo, la tarea no se Vresenta simple por lo que para ello se hace imprescindible una condición que sólo la Iglesia puede proporcionar: el compromiso vital con Cristo.
