Resumen de Le Rire de Paul Lejeune: Du rire jaune à l'humour noir
Cette étude lève le voile sur un trait de la personnalité complexe du missionnaire jésuite qui inaugure en 1632 la célèbre série des relations annuelles de la Nouvelle-France. Le caractère bilieux et le rigorisme du jésuite l'opposent à première vue aux Amérindiens insouciants et hilares. Le rire de l'Indien est souvent décrié par l'auteur comme une manifestation diabolique. Pourtant, malgré sa réserve, le relateur sait répondre aux railleries dont il est la cible. La moquerie comme le rire deviennent pour lui des armes pour triompher des rebelles à sa doctrine ou pour exprimer sa réprobation. Lejeune sait aussi se moquer de ses travers lorsqu'il décrit son pénible itinéraire parmi les sauvages durant l'hiver de 1634, ainsi que son manque d'agilité et sa maladresse. L'humour ou l'autodérision devient alors un moyen d'attirer la sympathie du lecteur pour lui faire oublier l'échec de sa mission volante.
