En el Antiguo Régimen el ejercicio de la violencia constituye con frecuencia la trama ordinaria de las relaciones sociales. Ésta se expresa fundamentalmente a través de dos manifestaciones diferentes que en la mayor parte de las ocasiones se presentan de forma conjunta: los malos tratos de obra y los malos tratos de palabra. A través del estudio sistemático de un importante volumen de documentación judicial y notarial analizaremos de modo pormenorizado las formas de expresión de la violencia más habituales en la Galicia del siglo XVIII y primer tercio del XIX así como las causas que subyacen en ella, sus condiciones y circunstancias (escenarios y momentos en los que tiene lugar, instrumentos utilizados, etc.). Todo ello permite concluir que, en esta época, la violencia es un comportamiento cotidiano que tiene más que ver con la sociabilidad tradicional que con la criminalidad.
In the ancien regime the practice of violence often constitutes the usual connection in social relations. This one is basically expressed in two different ways that on most occasions appear together: ill treatment in deed and ill treatment in word. Through the systematic study of an important number of judicial and notarial documents we will analyse in detail the most habitual forms of expression of violence in Galicia in the eighteenth century and the first third of the nineteenth century, as well as the underlying causes, conditions, and circumstances (settings and moments in which it occurs, instruments used, etc.). We can conclude from all of it that, in this period, violence is daily behaviour which has more to do with traditional sociability than with criminality
© 2001-2024 Fundación Dialnet · Todos los derechos reservados