Resumen de El mercado de emisiones y el impuesto de CO2
- español
En este trabajo se analizan el mercado de emisiones (ME) y el impuesto de CO2 como procedimientos de reducción de emisiones. Se ha tratado de establecer el comportamiento al aplicar estas dos formas de regulación vinculadas a la eficacia ambiental y la eficiencia económica de cada uno de ellas. También se ha estudiado el ámbito adecuado de aplicación de los dos instrumentos y se han examinado las características de los sectores obligados a participar en el ME de acuerdo con la evolución de los precios del CO2. Unas conclusiones generales han sido establecidas.
- English
This study analyses the implications of the emissions trading (ET) and CO2 taxes as two distinct mechanisms to reduce emissions. An analysis of the performance of both schemes with respect to the environmental effectiveness and the cost-effectiveness criteria is provided. The paper shall also examine the appropriate scope of application of both instruments as well as the characteristics of the different sectors covered by the ET. General conclusions are provided.
