Resumen de La ordenación urbanística durante la primera mitad del siglo XX: premisas para un tratamiento integral de los espacios urbanos
- español
Este trabajo muestra las características más importantes de los principales mecanismos de ordenación urbana desarrollados en España entre la aprobación del Estatuto Municipal de 1924 y la Ley de Régimen del Suelo y Ordenación Urbana de 1956, de gran interés, en la medida en que todos ellos en conjunto facilitarán a la postre la aparición, en ese último año, del primer texto legal para la ordenación integral del territorio.
- français
Ce travail montre les caractéristiques plus importantes des principaux mécanismes d'aménagement urbain développés en Espagne entre l'approbation du Estatuto Municipal de 1924 et la Ley de Régimen del Suelo y Ordenación Urbana de 1956, digne d'intérêt, parce que tous eux dans l'ensemble facilitent l'apparition, dans cette année, de la première loi pour l'aménagement intégral du territorie.
