A estética machadiana no conto " Pai contra mãe"

• Autores: Izaura da Silva Cabral
• Localización: Espéculo: Revista de Estudios Literarios, ISSN-e 1139-3637, Nº. 38, 2008
• Idioma: portugués
• Enlaces
  • Texto completo (html)
• Resumen
  • español

    Este trabajo analiza la estética machadiana en el cuento Pai contra mãe, una pequeña parte de la produción de este gran autor, y es rica en datos que muestran como él construye su ironía. Esa construcción puede ser percibida a través de los subsídios que estructuran esa narrativa. Machado al construir este cuento utilizó elementos que acentúan el tono irónico de sus palabras; eso se convierte en una necesidad, una vez que el cuento, en cuanto género, es caracterizado por ser una narrativa breve y cuya acción es inherentemente corta. A través de la análisis de los elementos semánticos, de la ambivalencia en el texto machadiano, responsable por la comparación con el Cándido de Voltaire, del pesimismo y de los aspectos de la estructura narrativa como la perspectiva del narrador, la construcción de los nombres de las personajes y la función que la protagonista desempeña dentro del enredo, mostramos cómo el autor consigue la presentación de una ironía rica, trabajada minuciosamente, a fin de que ningún aspecto del texto de desvíe del propósito de él,que es criticar las varias facetas del ser humano y del sistema social vigente en la época en que la narración fue escrita.

  • português

    Este trabalho analisa a estética machadiana no conto Pai contra mãe, uma pequena parcela da produção deste grande autor, mas que é rica em dados que mostram como ele constrói a sua ironia. Essa construção pode ser percebida através dos subsídios que estruturam essa narrativa. Machado ao construir este conto utilizou elementos que acentuam o tom irônico de suas palavras, isso se torna necessário, uma vez que o conto, enquanto gênero, é caracterizado por ser uma narrativa breve e cuja ação é inerentemente curta. Através da análise dos elementos semânticos, da ambivalência no texto machadiano, responsável pela comparação com o Cândido de Voltaire, do pessimismo e dos aspectos da estrutura narrativa como a perspectiva do narrador, a construção do nome das personagens e a função que a protagonista desempenha dentro do enredo, mostramos como o autor consegue a apresentação de uma ironia rica, trabalhada minuciosamente, a fim de que nenhum aspecto do texto se desvie do propósito dele, que é criticar as várias facetas do ser humano e do sistema social vigente na época em que a narrativa foi escrita.