Paisatge i identitat territorial en un context de globalització

• Autores: Joan Nogué i Font
• Localización: Treballs de la Societat Catalana de Geografia, ISSN 1133-2190, Nº 60, 2005, págs. 173-183
• Idioma: catalán
• Enlaces
  • Texto completo
• Dialnet Métricas: 5 Citas
• Resumen
  • español

    Nunca como ahora se había hablado tanto de paisaje, lo que se explica pòr diferentes razones. Una de ellas tiene que ver con el papel relevante que el paisaje tiene y ha tenido siempre en la formación, consolidación y mantenimiento de identidades territoriales. El artículo se pregunta si esta constatación implica una reafirmación de la antigua trilogía paisaje-cultura-región tan presente en los estudios geográficos de principios del siglo XX, y si, por otra parte, las dinámicas territoriales contemporáneas no ponen en duda y cuestionan el sentido que hasta ahora habíamos dado a conceptos como el de lugar, el de paisaje y, aún más, a asociaciones como las descritas.

  • català

    Mai com ara s'havia parlat tant de paisatge i hi ha vàries raons que ho expliquen. Una d'elles té a veure amb el paper rellevant que el paisatge té i ha tingut en la formació, consolidació i manteniment d'identitats territorials. L'article es pregunta si aquesta constatació implica una reafirmació de la vella trilogia paisatge-cultura-regió tan present en els estudis geogràfics de principis del segle XX i si, per altra banda, les dinàmiques territorials contemporànies no posen en dubte i qüestionen el sentit que fins ara havíem donat a conceptes com el de lloc, com el de paisatge i, encara més, a associacions com l'assenyalada.

  • English

    Never before we have not spoken about landscape as much as now and there are several reasons that explain why. One of them has to do with the relevant role landscape has had in the formation and consolidation of territorial identities. The article wonders if this state involves a reaffirmation of the old landscape-culture-region trilogy so present in the geographical tradition at the beginning of the 20th century. And also if the contemporary territorial dynamics put in question the sense that has been given until now to concepts like place, landscape, and associations like the above mentioned.