Gingivitis descamativa crónica producida por liquen plano atrófico-erosivo

• Autores: A. Rodríguez Rodríguez, Rui Figueiredo, E. Valmaseda Castellón, Leonardo Berini Aytés, Cosme Gay Escoda
• Localización: Archivos de odontoestomatología, ISSN 0213-4144, Vol. 23, Nº. 4 (Octubre - Diciembre), 2007, págs. 205-212
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Desquamative chronic gingivitis produced to atrophic-erosive lichen planus
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    Objetivo: Determinar las características clínicas, el tratamiento y la evolución de una muestra de pacientes con gingivitis descamativa crónica asociada al liquen plano atrófico-erosivo.

    Pacientes y método: Estudio descriptivo observacional de 14 casos de gingivitis descamativa crónica (GDC) asociada al Liquen Plano (LP). El diagnostico de todos los casos se basó en criterios clínicos e histológicos. Los datos recogidos fueron: edad, sexo, localización, sintomatología, enfermedades sistémicas asociadas, tipo de tratamiento y evolución de las lesiones.

    Resultados: Todos los casos fueron del sexo femenino. Su edad media fue de 64,2 años. Cuatro pacientes presentaban lesiones cutáneas y descamación de las uñas. La localización más frecuente fue en la encía vestibular inferior. La gran mayoría de los casos presentaban síntomas, como dolor, quemazón, escozor de la zona afectada y gingivorragias. Se realizó tratamiento con corticoides tópicos en todas las pacientes y tratamiento periodontal coadyuvante en 10 de los casos. Todas las pacientes refirieron una remisión total de los síntomas, pero clínicamente las lesiones erosivas persistieron en diez casos, aunque con una clínica más moderada. Un caso mostró displasia epitelial moderada en el análisis anatomopatológico.

    Conclusiones: La GDC asociada al LP es una entidad crónica que presenta una evolución poco predecible. El tratamiento farmacológico y periodontal suelen proporcionar una remisión importante de los síntomas, aunque la desaparición total de las lesiones es difícil de alcanzar.

  • English

    Aim: To determine the clinical features, treatment and evolution of a patients' sample with chronic desquamative gingivitis (CDG) associated to atrophic-erosive Lichen Planus (LP).

    Patients and Method: A descriptive observational study of 14 cases with chronic desquamative gingivitis (CDG) associated to Lichen Planus (LP) was performed. In all patients the diagnosis was based on clinical and histological findings. The following variables were collected: age, gender, location, symptoms, associated systemic diseases, treatment and evolution of the lesions.

    Results: All patients were female. The mean age was 64.2 years. Four patients presented cutaneous and nail lesions. The lesions were most frequently located on the buccal inferior gingiva. The majority of cases presented symptoms like pain, burning sensation of the affected area and gingival bleeding. All patients were prescribed corticosteroid drugs and in 10 cases an additional periodontal therapy was performed. In all cases a total remission of the symptoms was referred, however, mild erosive lesions were still observed in 10 cases. In the histological exam, one case showed moderate epithelial dysplasia.

    Conclusions: The CDG associated with LP is a chronic disease that presents a poorly predictable evolution. The pharmacological and periodontal treatments usually allow an important reduction of the symptoms, although the total remission of the lesions is difficult to achieve.