Resumen de La pathologie rédhibitoire de l'esclavage en milieu urbain: Lima XVIIème siècle
- español
Las cartas de venta de esclavos incluían cláusulas de garantía contra cualquier defecto físico o psicológico perjudiciales para el nuevo comprador. El examen de las "causas" alegadas es de mucho interés para el estudio de la patología de la esclavitud. - Los datos presentados aquí proceden de "causas" de los siglos XVI y XVII cuyas minutas se encuentran en el Archivo Arzobispal de Lima. Su estudio permite esbozar una clasificación semiológica y una etiología de la patología redhibitoria. Dichos documentos suministran también una información de primera importancia sobre sus aspectos clínicos, terapéuticos e incluso demográficos.
- Deutsch
Der vorstehende Beitrag befasst sich, unter pathologischen Aspekten, mit dem Leben schwarzer Sklaven in Lima wahrend des 17. Jahrhunderts. - Einer allgemeinen Rechtsvorschrift entsprechend enthielten Kaufvertrage über Sklaven eine Klausel, worin der Verkäufer zusicherte, dass er keine physischen oder psychischen Mangel verschwiegen habe. Hier werden Akten diesbezüglicher Rechtsstreitfälle aus dem Archivo Arzobispal von Lima ausgewertet, um Krankheitsbilder und -ursachen zu klassifizieren. Das Studium dieser Akten ermöglicht darüber hinaus interessante Einblicke in das Gesundheitswesen und auch die demographische Entwicklung Limas im behandelten Zeitraum.
