Kuba und die Unabhängigkeit der Costa Firme, 1808-1821: Kolonialpolitik und Revolution

• Autores: Michael Zeuske
• Localización: Jahrbuch für Geschichte Lateinamerikas = Anuario de Historia de América Latina ( JbLA ), ISSN-e 2194-3680, Nº. 27, 1990, págs. 149-197
• Idioma: alemán
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    El objeto del presente artículo es la comparación de dos regiones históricas dentro del imperio colonial español en los tiempos de la Independencia (1808-1830). Cuba fue la única región estratégicamente importante del área iberoamericana, donde en el período de 1789 a 1830 no estalló ninguna revolución política. La isla tuvo una importancia singular para la metrópoli colonial. La Tierra Firme (Venezuela) se convirtió durante la Independencia en uno punto de partida de un proceso continental revolucionario, lo cual posibilitó el paso del status colonial a la Independencia nacional en forma de estados republicanos. Al contrario, Cuba mantuvo hasta 1898 el status de una colonia. Aquí se desplegó en el segundo decenio del siglo XIX un profundo proceso de reformas estructurales, que se verificaron sólo en amplia relación con la lucha contra la revolución independentista. En ambas regiones se desarrollaron a partir de 1805/10 respuestas características como consecuencia de la crisis imperial de España. A partir de 1815 Cuba y Venezuela se presentaron cada vez más claramente como alternativas, pero como alternativas ligadas e influidas mutuamente en la transformación: la revolución anticolonial con luchas sociales en Venezuela a la reforma de estructuras conservadoras en Cuba. En su segunda parte este artículo pone énfasis en las reformas en Cuba y en la función social y económica de los costos que supusieron las oligarquías cubanas, sobre todo la de la Habana, para la lucha antirrevolucionaria.

  • Deutsch

    Der Gegenstand des vorliegenden Artikels sind die Grundzüge eines Vergleichs zweier historischer Regionen des spanischen Kolonialimperiums in den Zeiten der Unabhängigkeitsrevolution 1808-1830. Kuba war die einzige wichtige strategische Region des iberoamerikanischen Raumes, in der es in der Periode von 1789 bis 1830 zu keiner politischen Revolution kam. Die Insel hatte eine einzigartige Bedeutung für die Metropole. Tierra Firme (Venezuela) dagegen verwandelte sich in einen Ausgangspunkt eines kontinentalen Revolutionsprozesses, was die Transformation vom Kolonialstatus zur nationalen Unabhängigkeit in Form republikanischer Staaten ermöglichte. Kuba aber blieb bis 1898 im Status einer Kolonie. Hier entfaltete sich im zweiten Jahrzehnt des 19. Jahrhunderts ein tiefgehender Prozess struktureller Reformen, die sich nur in breiter Wechselwirkung mit dem Kampf gegen die Unabhängigkeitsrevolution verwirklichten. In beiden Regionen entwickelten sich so von 1805/10 an charakteristische Antworten auf die imperiale Krise Spaniens. Von 1815 an zeigten sich Kuba und Venezuela immer klarer als Alternativen, aber als miteinander verbundene und sich gegenseitig beeinflussende Alternativen, der Transformation: die antikoloniale Revolution mit sozialen Kämpfen in Venezuela und die konservative strukturelle Reform in Kuba. Im zweiten Teil werden hauptsachlich die Reformen in Kuba und die soziale sowie ökonomische Funktion der Gelder, die die kreolischen Oligarchien, vor allem die Havannas, für den antirevolutionären Kampf bereitstellten, behandelt.