Cultura, diversidad y desarrollo humano

• Autores: Tulio Hernández
• Localización: Quórum: revista de pensamiento iberoamericano, ISSN 1575-4227, Nº 17, 2007, págs. 59-64
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Relato del proceso de la feliz confluencia entre los aportes de las ciencias sociales y de la teoría de la cultura, por una parte, y por la otra, de la preocupación de las organizaciones intergubernamentales, los centros financieros y las teorías del desarrollo, en torno a las relaciones entre cultura y desarrollo. El enfoque sobre Desarrollo Humano adoptado por el PNUD, siguiendo a Amartya Sen, ha significado un profundo cambio conceptual, a partir del cual se pueden articular nuevas propuestas de políticas públicas, siempre expuestas al momento de su evaluación en la práctica gobernante. Dos tentaciones a vencer: una, que desde la cultura se pueden resolver todos los problemas y otra, la limitación de lo cultural a las experiencias más folclóricas.

  • English

    A narrative of the process of happy confluence of the contributions made, on one hand, by social and cultural sciences, and, on the other the challenges faced by inter-governmental organizations, the centres of finance and the theories of development, in the field of relations between culture and development. The approach to Human Development adopted by the PNUD in the wake of the studies by Amartya Sen, has produced a deep change in the concepts. From there, there may be proposed new public policies, the evaluation of which always depends on the specific phase of government practice. Two temptations have to be overcome: the first is to assume that with the help of culture all problems can be solved, the second, to limit culture to folklore.