Os usos políticos da memoria da Guerra Civil e a represión durante o franquismo e a transición política

• Autores: Julio Prada Rodríguez
• Localización: Minius: Revista do Departamento de Historia, Arte e Xeografía, ISSN 1131-5989, Nº 15, 2007, págs. 219-237
• Idioma: gallego
• Enlaces
  • Texto Completo Ejemplar
• Resumen
  • English

    During the two first decades of the Francoism a collective memory of the civil war does not exist. A fractured memory exists on which it is constructed to the official memory of the civil war and the repression. From second half of the Sixties a process of approach of the memory of overcome winners takes place and. This process is not the result of a critical assumption of the past nor of an integrating consensus and without exclusions; it is a process directed from certain sectors of the power for which the aspirations of integration in Europe are incompatible with the maintenance of a fractured memory. During the political transition, the construction of an advisable official memory became the central element of praxis political. Its necessity was also assumed by good part of the intellectuals and the society, who adopted a well-taken care of equidistance that located in he himself moral plane to winners and won.

  • galego

    Durante as dúas primeras décadas do franquismo non existe unha memoria colectiva da guerra civil. Existe unha memoria fracturada sobre a que se constrúe a memoria oficial da guerra civil e a represión. Desde a segunda metade dos anos sesenta prodúcese un proceso de aproximación da memoria de vencedores e vencidos. Este proceso non é o resultado dunha asunción crítica do pasado nin dun consenso integra-dore sen exclusións; é un proceso dirixido desde certos sectores do poder para os que as aspiraciones de integración en Europa resultan incompatibles co mantemento dunha memoria fracturada. Durante a transición política, a construción dunha memoria oficial convinte convertíuse no elemento central da praxe política. A súa necesidade foi tamén asumida por boa parte dos intelectuais e da sociedade, que adoptaron unha coidada equidistancia que situaba no mesmo plano moral a vencedores e vencidos.