Resumen de Semblanza bio-bibliográfica de Jaime Ferreiro Alemparte
- español
Este artículo muestra una visión panorámica de la producción filológica e histórica realizada a lo largo de su vida por el profesor nacido en Carballiño Jaime Ferreiro Alemparte. Sus más reconocidos trabajos de traducción y estudio del poemario alemán de Rilke se completan con sus contribuciones a la investigación filológica e histórica medieval, atendiendo a las implicaciones locales de sus desarrollos.
- English
This article shows a panoramic wiew of the filologic and historic production released during his life by the teacher born in Carballiño Jaime Ferreiro Alemparte. His most celebrated works on traslation and study to the Rilke's german poetry are completed with his contributions to the medieval filologic and historic research, paying attention to the local implications on his developments.
