Análisis de los métodos de golpeo con el puño del Wing Tsun

• Autores: Jeff Webb
• Localización: Revista de Artes Marciales Asiáticas, ISSN 1885-8643, Vol. 2, Nº. 3, 2007, págs. 90-109
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Analysis of the Wing Tsun Punching Methods
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Las tres técnicas de golpeo del Wing Tsun, aunque escasas en número, representan una aproximación efectiva a los golpeos con el puño cerrado. A primera vista el golpe, bastante corto, de cada puñetazo. parecería desproporcionado en relación a la cantidad de fuerza que genera. Así, en este articulase discutirá la estructura y los mecanismos corporales de cada puñetazo, además de los métodos de entrenamiento empleados para desarrollar la fuerza. Dos de los puñetazos del Wing Tsun, denominados puñetazo ascendente y puñetazo en gancho, suelen confundirse con puñetazos similares encontrados en el boxeo occidental. Las diferencias clave entre los puñetazos del Wing Tsun y el boxeo, tanto en forma como en función, también serán discutidas. Por último, la estrategia para aplicarlos puñetazos de Wing Tsun se configurará como el factor más importante para establecer una diferencia respecto a los puñetazos de otros estilos de artes marciales.

  • English

    The three punching techniques of Wing Tsun, while few in number, represent an effective approach to striking with the closed fist. At first glance, the rather short stroke of each punch would seem disproportionate to the amount of power it generates. Therefore, this article will discuss the structure and body mechanics of each punch, in addition to the various training methods employed for developing power. Two of the Wing Tsun punches, namely the lifting punch and the hooking punch, are often confused with similar punches found in Western boxing. The key differences between the Wing Tsun and boxing punches, both in form and function, will be discussed. Finally, the strategy for applying the Wing Tsun punches will serve as the greatest factor in differentiating them from the punches of other martial arts styles.