Resumen de Globalización, inmigración y ciudadanía social

Gonzalo Maestro Buelga

• español

  Las migraciones han cobrado una nueva significación vistas desde la perspectiva globalizadora. En este contexto, los problemas que plantean asumen nuevos enfoques, que afectan tanto al mercado de trabajo, como al instrumental teórico sobre el que se construía la relación entre el emigrante y el estado receptor.

  La globalización ha reforzado la capacidad explicativa de las teorías del mercado dual de trabajo, en la medida en que sanciona una dinámica de precarización y subordinación acentuada del trabajo. Sin embargo, esta tendencia, unida a la exclusión económica de la periferia, plantea la necesidad de abordar la gestión de los flujos migratorios desde otras perspectivas, que, paradójicamente, también son reclamadas desde planteamientos globales.

  Así, resulta cada vez más insostenible mantener un concepto de ciudadanía cuya definición se asienta en la nacionalidad, imponiéndose la universalización de sus contenidos. Esta exigencia universalizadora rechaza el paradigma dominante de las políticas migratorias de los países receptores, asentadas en el principio del control.

• English

  Migrations have received a new significance regarded from the globalizing perspective. In this context, the problems raised assume new approaches that affect labour market, as well as the theoretic instrumental one, on which the relationship between the emigrant and the receiving state was built.

  Globalization has reinforced the explanatory capacity of the dual labour market theories, insofar as it sanctions a dynamics of precariousness and subordination, emphasized at labour. Nevertheless, this tendency, together with the economic exclusion of periphery, raises the necessity to approach the management of the migratory flows from another perspective that, paradoxically, is also claimed from global positions.

  Thus, it turns more and more untenable to maintain a citizenship concept, the definition of which is based on nationality. This universalizing exigency rejects the dominant paradigm of migratory policies of the receiving countries, seated in the principle of control.