Resumen de Observations expérimentales sur le recours aux suppléments de revenu comme stratégie visant a " rendre le travail payant"
John Greenwood, Jean-Pierre Voyer
Cet article présente des observations réalisées à partir de deux expériences sur des échantillons aléatoires au Canada en vue de tester le recours aux aides financières pour encourager la participation au marché du travail. Le Projet d¿autosuffisance tend à montrer que des compléments de revenus salariaux apportés à des emplois faiblement rémunérés à temps plein peuvent accroître l¿emploi parmi les chefs de famille monoparentale bénéficiaires depuis longtemps de prestations sociales, et peuvent accroître les gains et les revenus de ces familles pauvres sans alourdissement net sensible des transferts de l¿État, déduction faite des impôts supplémentaires qui en découlent. Dans le cas du Projet de supplément de revenu en revanche, la proposition de dédommager partiellement des bénéficiaires de l¿assurance chômage reprenant un emploi rapidement et subissant des pertes de revenus n¿a eu aucun impact sur le comportement en matière de participation au marché du travail de la part des utilisateurs récurrents de l¿assurance chômage et n¿a eu qu¿un impact faible et de courte durée sur les travailleurs licenciés. Dans sa conclusion, cet article revient sur la complexité de la conception d¿un programme visant à stimuler l¿effort de travail au moyen d¿aides financières.
