El reflejo del Sínodo en las portadas de la iglesia de Santa María de Aguilafuente (Segovia)

• Autores: María P. Moreno Alcalde
• Localización: Anales de Historia del Arte, ISSN 0214-6452, Nº 17, 2007, págs. 47-69
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Dos portadas góticas fueron añadidas en el siglo XV a la primitiva fábrica románica de la parroquial de Aguilafuente en Segovia. En esta parroquia se celebró un Sínodo Diocesano en el año 1472, hecho famoso porque sus actas fueron impresas, resultando el primer Incunable de la lengua castellana. Este trabajo propone la relación de ambos hechos y presenta la construcción de las portadas como una consecuencia de esa reunión sinodal.

  • English

    Two gothic façades were added in the fifteenth century to the primitive Romanesque building of the parish church of Aguilafuente in Segovia. A diocesan synod took place in this church in 1472, and its minutes where printed. They are the first incunabula written in Spanish. This paper establishes a relationship between these two events, and presents the building of these façades as a consequence of that synodal meeting