Resumen de A restauração do Pelourinho no centro histórico de Salvador, Bahia, Brasil. Potencialidades, Limites e dilemas da conservação de áreas degradadas. História, cultura e cidade
El objetivo de este artículo es analizar algunos aspectos del proceso de restauración de Pelourinho, ocurrido entre 1992-1993. En especial, procura mostrar que una intervención efectuada por el gobierno de Bahia priorizó el conjunto arquitectónico, en detrimento de lo social. Los habitantes de aquel espacio fueron excluidos en cuanto a participantes del proceso y considerados inconvenientes para permanecer allí. El cuestionamiento de los antiguos poblados del modo de cómo ocurrió la restauración, es parte intrínseca de esta historia.
