Resumen de Los elementos espectaculares en los prolegómenos de la Comedia en honor a don Cristóbal Vela (1576) Recebimiento de Cairasco de Figueroa
Rafael José Fernández Hernández
- español
La Comedia en honor a don Cristóbal Vela (1576) es el único recibimiento de los encontrados hasta ahora de Bartolomé Cairasco de Figueroa (Las Palmas de Gran Canaria, 1538- 1610), en cuyo preámbulo se describe y relata de forma pormenorizada cómo se desenvuelve la comitiva que recibe al ilustre prelado desde el puerto de Las Palmas de Gran Canaria a la catedral, en cuyo altar mayor se representa a continuación el texto escénico propiamente dicho.
- English
La Comedia en honor a don Cristóbal Vela (1576) is the only recebimiento, written by Bartolomé Cairasco de Figueroa (Las Palmas de Gran Canaria, 1538-1610), of those found so far, where the preamble is described with many details. It tells us how the bishop is received by the people in a procession which takes place from the port of the city until the Cathedral of Las Palmas de Gran Canaria. There, in its high altar the dramatic play is acted.
