Resumen de Una polémica actual: la reconstrucción del sistema literario argentino
- español
En 2004, Ñ, suplemento cultural semanal del diario Clarín, publicó una serie de entrevistas y de tribunas polémicas sobre el canon literario argentino. Los escritores, entre los cuales se destacaron César Aira, Ricardo Piglia, Martín Kohan y Gonzalo Garcés, discutieron sobre la definición de ese canon, de las figuras centrales que lo conformaban, de la importancia del mercado en su constitución... Nuestro objetivo es poner en perspectiva los términos de ese debate mediante un estudio cronológico que, al remontar hasta los años ochenta, compruebe tanto las evoluciones como las permanencias del campo literario argentino.
- English
In 2004, Ñ, the weekly supplement to the newspaper Clarín, published a series of polemical interviews and columns concerning the Argentinian literary model. The writers involved, among whom César Aira, Ricardo Piglia, Martín Kohan and Gonzalo Garcés distinguished themselves, argued over the definition of this model, the central figures that composed it, and the role of the market in its makeup¿ Our aim is to put into perspective the terms of this debate by means of a chronological study which, going back to the 1980s, can highlight both the evolutions and the permanent features of Argentine¿s literary field.
