Resumen de Entidades de planificación y gestión turística a escala local. El caso de las ciudades Patrimonio de la Humanidad de España
- español
En España las ciudades incluidas en la Lista del Patrimonio de Mundial de la UNESCO constituyen un referente básico de la oferta de turismo urbano y cultural. Durante los últi-mos años los cambios acaecidos en el panorama turístico (crecimiento de los flujos turísti-cos, cambios en el perfil de la demanda, aumento de los destinos competidores) abren una etapa de transformación en el modelo de intervención pública en destino a escala local. Las entidades de gestión del turismo son cada vez más complejas y su capacidad de actuación creciente. No obstante, existen dudas sobre su capacidad para incidir y modificar la dinámica global de la ciudad como destino turístico.
- English
Cities including in the List of Cultural World Heritage (UNESCO) from Spain constitute referring a basic modal for urban and cultural tourism. During the last years the happened in the tourist panorama (growth of the tourist flows, changes in the profile of the demand, increase of the competing destinations) open a stage of transformation in the model of public intervention for local scale. The infrastructures of tourist management are increasingly complex and their ability to act growing. However, there are doubts about its ability to influence and change the global dynamics of the city as a tourist destination.
