Resumen de Establecimiento y dispersión de "Aphytis melinus" y A. "lingnanensis" (Hym.: Aphelinidae), dos parasitoides introducidos para el control de "Chrysomphalus dictyospermi" Morgan y "Aonidiella aurantii" (Maskell) (Hem.: Diaspididae) en cítricos de la Comunidad Valenciana
Tatiana Pina, María Jesús Verdú Gallardo
- español
En la Comunidad Valenciana, Aphytis melinus fue introducido en 1976 para el control de Chrysomphalus dictyospermi y Aphytis lingnanensis en el año 2000 para el control de Aonidiella aurantii. En el presente trabajo se ha realizado un estudio del establecimiento y dispersión de los dos parasitoides desde su introducción hasta el año 2003. Los lugares muestreados fueron, por un lado, aquellos en los que se procedió a la suelta de los parasitoides y por otro, localidades distantes como mínimo 2 km del sitio original de suelta. Aphytis melinus se encuentra presente en todas las localidades muestreadas, hecho que permite afirmar que esta especie se ha establecido no sólo en los lugares de suelta sino que también se ha dispersado más allá de dichas localidades. Aphytis lingnanensis sólo se ha establecido en Castellón y no se tiene constancia de que se haya dispersado.
- English
Aphytis melinus was introduced in 1976 to control Ch. dictyospermi and A. lingnanensis in 2000 to control A. aurantii in Valencia region (East of Iberian Peninsula). The establishment and dispersal of both parasitoids has been studied from their introduction year to 2003. Localities of parasitoid introduction were sampled together with other plots distant 2 km minimum from the releasing point. Aphytis melinus is present in all the localities prospected in this survey. Aphytis lingnanensis is only established in Castellón (North of Valencian region) and its dispersal has not been observed.
