Resumen de Mística y naturalismo. Pablo de Rojas, San Juan de la Cruz y el Nazareno de los Mártires de Granada

Juan Jesús López-Guadalupe Muñoz

• español

  La identificación de la imagen de Jesús Nazareno del antiguo convento de los Mártires de Granada nos introduce en el análisis del proceso de avance hacia el naturalismo en la escultura andaluza, la influencia de la mística (sobre todo San Juan de la Cruz) y de las circunstancias históricas, y la peculiar evolución del tipo iconográfico de Cristo con la cruz a cuestas. Su importancia estriba en que de aquí parte la escultura procesional andaluza.

• English

  The identijication of the Nazarene Jesus's image of the old convent named Martyrs of Granada introduce us in the analysis of the process of advance towards the naturalism in the andalusian sculpture, the influence of the mystic (over all San Juan de la Cruz) and the historical circunstances, and the peculiar evolution of iconographic type of Christ carrying the cross on his aun back. lts importance is based on that it's the begining o! the andalusian processional sculpture.